Zomer: juni, juli en augustus
Juni is nog volop wind, daarna wordt het heet en stiller. Weinig regen, warm water, en het orkaanseizoen merk je hier zelden.

Augustus: heet en stil. Soms ligt de zee spiegelglad.
Officieel: overgangstijd
De Meteo noemt juli, augustus en september de overgangstijd. Juni zit daar tussenin: het is officieel de windrijkste maand van het jaar, 12,7 knopen gemiddeld, maar valt in de seizoenstekst van de Meteo niet in een vak. Bron: meteo.cw
Zo voelt het: eerst wind, dan hitte.
Als er ergens in het Caribisch gebied een orkaan actief is, kan de wind hier bijna helemaal wegvallen. Dan ligt de zee soms spiegelglad, ook richting Klein Curaçao.
En orkanen?
Het seizoen loopt van juni tot en met november. Curaçao ligt aan de zuidrand en wordt zelden geraakt. Het hele verhaal, met wat het echte risico is: orkaanseizoen.
Playa Lagun: dronepicr (CC BY 2.0), via Wikimedia Commons.